weigh down (someone) with work

Translations
accabler quelqu’un de travail
Definitions
To give someone so much work or so many responsibilities that it becomes difficult for them to manage or cope; to burden someone with excessive tasks.